日本人には聞き取れない3つの発音。
こんにちは!
안녕하세요!
韓国語を勉強しているあおいです!
韓国ドラマを字幕なしで見れるようになりたい
と思うあなた
韓国語ができるようになるには
聞き取りが必要だということは十分にわかっていると思います
もし聞き取りができたら、、、
何を言っているのかわかります
そうなれば
なにができるようになるか考えたことありますか??
例えば、
韓ドラを字幕なしで見れるようになります!!
字幕見なくていいのはだいぶ楽になって
ドラマに集中できますよね!
それに字幕では伝わらない
ニュアンスや
女優・俳優さんのしゃべり方
しゃべり方は一人ひとり違うはずだから
キャラクターがより際立って見えて楽しめます♪
他には韓国語の曲も意味が分かるようになりますね
今まで和訳をみないとわからなかった
意味を知らずに聞いてたとか
今までもやっとしてたことが解決します(^^♪
でももし韓国語が聞き取れなかったら、、、
韓ドラをずっと字幕で見ることになります、、、
何年間も韓ドラを見ているのに
なかなか上達しない
そして音楽も歌詞の意味がわからないまま
聞くことになり
和訳を検索しないと意味が理解できません、、、
ようするに今まで通りということになります
今この状態からちょっとでも進歩したい
できるようになりたい
と思う方
このブログを読んでください
そうすると、
難しいポイントがカンタンにわかるようになって
だんだんと韓国の発音が入って来るようになり
あなたは 徐々に聞き取れるようになれます!!
そうなるには、、、
発音を日本語の発音でなく、
韓国人の発音する韓国語で
しっかり出来るようになりましょう!!
日本人にとって難しい発音もありますが、
聞くときにも、発音するときにも
とても重要になってくるので、
今のうちに覚えて得意になっちゃいましょう♪
発音を間違えると、違う単語の意味になるのでしっかり覚えましょう!!
では、どうやって発音の練習をしたらいいのでしょうか??
まず、、、
日本語にはない3つの発音を知りましょう!!
3つの発音とはなんでしょうか??
実は、、
韓国語には
の発音が3つあるって知ってましたか??
パッチム 発音
↓ ↓
①ㄴ(n)
②ㅁ(m)
③ㅇ(ng)
この3つです!!
使われている単語は、
①한국 (韓国)
han guk
안녕하세요 (こんにちは)
an nyong ha se yo
②사람(人)
sa ram
지금(今)
chi gwm
③사랑(愛)
sa rang
가방(かばん)
ka bang
ここで注意です!!
この3つは日本人にとってすべて
と聞こえますが、
韓国人にとっては、
聞き分けることができ、
すべて違う発音なんです!
韓国人に「全部一緒じゃん」
って言ったら
「何言ってるの、全然違うよ」
と言われました笑
をマスターするためには、、
今すぐ、、、
これを口に出して読んでみてください!!
りんご
さんま
あんこ
何か違いに気づきませんか??
この3つの「ん」はすべて違う音なんです!!
★重要★
りんご
→舌が歯の上にあたる
さんま
→口を閉じる
あんこ
→口を全く閉じない
これを繰り返し練習してみてください!!
発音の違いがわかってきますよ~♪
韓国語勉強している人
参考になったと思った人
いいね&購読
お願いします!!
それでは~
안녕^^